Heberlein® Fiber Technology Inc., Switzerland, is now responsible for the sales and support of a
range of Fibrevision products in half of the world markets, including all Eastern and Western
European countries except Italy and Germany.
The new arrangement comes as a result of Saurer AG’s and Heberlein Fiber Technology Inc.’s close
cooperation following Switzerland-based Saurer’s investment in England-based Fibrevision and
purchase of Heberlein in 2005.
Heberlein now has sales and support responsibility for Fibrevision’s FibreTQS online
monitoring optical sensors.
Heberlein will handle the following Fibrevision products: microscan at line quality control
equipment; and FibreTQS online monitoring for partially oriented yarn and friction-textured yarn,
draw-textured yarn, air-textured yarn and air covering.Heberlein will continue to offer Fraytec
monitoring for technical yarns. It has discontinued the development of Viscotec monitoring for
Fibrevision initially will continue to handle the sale of FibreTQS for technical yarns and other